Flirting with disaster...
В один ненастный день, в тоске нечеловечьей

Не вынеся тягот, под скрежет якорей,

Мы всходим на корабль, и происходит встреча

Безмерности мечты с предельностью морей.



О, странная игра с подвижною мишенью!

Не будучи нигде, цель может быть - везде.

Игра, где человек охотится за тенью,

За призраком ладьи на призрачной воде...



(c) Ш.Бодлер